フリーマーケット

一般レッスンでこの話題になりました。
フリーマケットの「フリー」はfree(自由な)と思っている人が多いようです。
本当はflea(ノミ（蚤）)です。
そうです、日本語で言うと「蚤の市」ということでした。
日本語では「L」も「R」も同じ音になってしまうので難しいところです。